1963年是即將13歲的漢娜（由卡琳瓦納斯飾）的人生轉捩點。她坐在蒙特婁一家暗暗的電影院中，第一次見到了娜娜，也就是在高達的「喚醒她的人生」一片中由安娜卡麗娜飾演的女主角。這時候的漢娜正處於矛盾的年紀，他努力地想讓自己成為成熟的女人，卻又與父母不合，家人彼此之間充滿愛恨糾葛的情節。她的猶太裔父親（米奇馬諾喬維飾），是一個靈魂受折磨的流浪詩人，一個不懂得表達愛的人。而她的母親年紀很輕，是魁北克人。信...

与她的情人分手后，凯瑟琳决定离开蒙特利尔。随着她的小女儿，她把火车到温哥华。漫长的旅途中给她时间去思考事情了...并形成对反弹有关系。文森特也要去温哥华，准备迎接他的女朋友，但是他和凯瑟琳发现自己越来越多地相互吸引。 　　...

Emotionallyvulnerablewomenarepreyedonbyacharmingpsychopathwhowantstosucktheirtears....