战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利（萨姆·沃辛顿SamWorthington饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗SigourneyWeaver饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的“阿凡达”混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程...

一边：葛雷博死后，斯巴达克斯和部下带领的克雷斯、甘尼克斯和艾力冈等带领下的奴隶起义军在向罗马进军的途中取得连续的胜利。解放后获得自由的奴隶们大多加入了这支军队，使得整个奴隶起义军的力量越发壮大。一步一步地威胁着罗马的统治。 在这种形势下，斯巴达克斯比以前更坚信能拿下罗马；阿苏尔死后有意卸甲归田的妮维雅和克雷斯也重新找到了为之战斗的精神力量；反倒是甘尼克斯开始沉溺在糜烂的床上生活，和美女蛇萨莎搞在了...